Chai-Infused Shortbread